Am 9.Oktober 2011 Uhr kam der weltberühmte Dirigent und Chorleiter Frieder Bernius mit dem von ihm gegründeten ‚Kammerchor Stuttgart‘ in seine Heimatstadt, um ein Chorkonzert in der katholischen Kirche zu geben.

Frieder Bernius ist nämlich ein Oppauer, er wurde dort 1947 geboren. Er ist als Dirigent für jeden Klassikliebhaber weltweit berühmt. Sein Vater war Helmut Bernius, der  jahrzehntelang ein sehr beliebter, protestantischer Pfarrer in Oppau war und der vor zwei Jahren im Alter von 92 Jahren starb. Nach dem Abitur studierte Frieder Bernius Musik in Stuttgart und an der Universität Tübingen. 1968 gründete er den Kammerchor Stuttgart, der seitdem von ihm geleitet wird. Er ist Inhaber und Träger vieler nationaler und internationaler Preise, so z. B. den Diapason d’Or, das Bundesverdienstkreuz, die Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg, der Preis der Europäischen Kirchenmusik, die Bachmedaille der Stadt Leipzig usw. usw.

Er lebt derzeit in Backnang bei Stuttgart und war schon im August 2011 kurz nach Oppau gekommen, um Interviews zu geben und den Veranstaltungsort zu inspizieren. Dabei wurde er natürlich von den Oppauern erkannt und sehr herzlich von ihnen begrüßt.

Die Konzertkarten, deren Preis dank dem Herausgeber von Oppau Info, Kurt Müller und den Sponsoren nur 25 Euro betrug, waren sehr schnell ausverkauft, denn Frieder Bernius und sein Chor sind so berühmt, dass auch viele Musikliebhaber von weit außerhalb kamen, um seinen Chor zu hören. Hubert Valentin Eisenhauer, der Vorsitzende der ARGE Oppau, war natürlich auch dabei und sehr – sehr begeistert. Er schrieb mir nach der Veranstaltung kurz: „Das Konzert war Weltklasse und nicht zu überbieten. Es hätte auch dir und euch allen sehr gut gefallen“. Da hat er sicher recht und wir bedauern sehr, nicht mit dabei gewesen zu sein.

Aber wenn man so weit entfernt wohnt und junge Kinder und auch Schulkinder hat, muss man leider im Leben unserer Partnerstadt etliches verpassen. Aber dafür teilt uns Hubert V. Eisenhauer seinen Konzerteindruck mit:

Frank Müller begrüßte die Besucher und erklärte, wie schwierig es war, den Chor nach Oppau zu bekommen. Grund: Die vielen Verpflichtungen, die der Chor hat. Kurt Müller, der Vater von Frank und Herausgeber von ‚Oppau.Info‘, hat sich vier Jahre um dieses Gastkonzert des Stuttgarter Kammerchores bemüht! Das Konzert war ein einmaliges und unglaublich schönes, bewegendes Erlebnis!

Kräftiger Beifall brauste auf, als der Chor die Kirche betrat und es war absolut still, als er sang. Man soll es nicht für möglich halten, welches gewaltige Stimmvolumen die Sängerinnen und Sänger haben. Mit welcher Leichtigkeit sie die schwierigsten Text- und Tonpassagen meisterten. Egal, ob laut oder so leise, wie man es nicht für möglich hält, gesungen wurde: jedes Wort, jeder Buchstabe waren klar und deutlich zu verstehen. Es war einfach ein weltmeisterliches a-cappella – Chorkonzert! Die Auswahl der Werke war sehr gut gelungen. Der Chor und die Solisten des Chores konnten die gesamte Bandbreite ihres Könnens zeigen.

Nach dem Konzert wollte der Beifall nicht enden! F. Bernius bedankte sich sehr herzlich und erfreut. Er fragte: haben sie etwas gegen eine Zugabe einzuwenden? Wer könnte etwas dagegen haben? Und so gab es als Zugabe ein gesungenes ‚Vaterunser‘. Nicht enden wollender weiterer Beifall mit Standing – Ovations war noch einmal der Dank des begeisterten Publikums.

In Gesprächen nach dem Konzert hörte man von Chorleitern, von Sängern und Musikkennern:

das ist eine andere Welt, in der die singen..da denkt man: ich sollte das Singen aufgeben..da sind Welten zwischen normalen Chören und diesem Chor..die singen in einer anderen Liga…das ist in der Welt einmalig , was uns da heute stimmlich geboten wurde..das ist nicht mehr zu übertreffen…da fehlen einem die Worte…

Nach dem Konzert gab es einen Empfang für Chor und Dirigent. Dabei erzählte F. Bernius etwas über seinen musikalischen Werdegang und über die Personen, die ihn hin zur Musik führten, über sein Elternhaus und seine Eltern. Und er gab einige Anekdoten aus seiner Jugend zum Besten, was bei den Gästen zu Lachern und Kopfnicken führte.

Kurt Müller hat sich mit diesem Konzert einen großen, persönlichen Wusch erfüllt. Er und sein Sohn Frank haben mit diesem Konzert den Oppauern und allen Besuchern ein großes Geschenk gemacht. Ein Geschenk, welches wohl noch lange, sehr lange im Gedächtnis aller bleiben wird, die dabei waren.

Frieder Bernius wird sowohl vom Publikum, wie auch von der Kritik als ein Genie, als ein Dirigent und Chorleiter betrachtet, wie es kaum einen zweiten gibt. Ich lade alle BLS-Einwohner ein, sich auf YouTube Ausschnitte seiner Konzerte anzuhören, sowie die Berichte von Kurt und Frank Müller zu lesen, um mehr über diesen außergewöhnlichen Chor und seinen Dirigenten zu erfahren.

Der Empfang wurde von Gaby Kiessling mit dezenter Zithermusik begleitet.

Ich bedanke mich ganz herzlich bei meinen lieben Freund Hubert V. Eisenhauer für seinen Konzertbericht.

Catherine Meier und Hubert V. Eisenhauer

Quellen: Wikipédia

Oppau. Info (Berichte von Frank und Kurt Müller)

Bericht und Bilder von Hubert V. Eisenhauer

Französischer Text

Le 9 octobre 2011 le chef d’orchestre et chef de chorale de renommée mondiale Frieder Bernius est venu dans sa ville natale avec le Choeur de Chambre qu’il a crée pour donner un concert dans l’église catholique.

Frieder Bernius est en effet originaire d’Oppau où il est né en 1947.
Il est en tant que chef d’orchestre mondialement connu pour tout amoureux du classique.
Son père, Helmut Bernius, a été pendant des décennies un pasteur protestant très apprécié à Oppau.
Il est décédé il y a deux ans à l’âge de 92 ans.

Après le baccalauréat Frieder Bernius a étudié la musique à Stuttgart et à l’université de Tübingen. En 1968 il a crée Le Choeur de Chambre de Stuttgart dont il est depuis le dirigeant.
Il a reçu de nombreux prix nationaux et internationaux comme par ex le Diapason d’Or, l’Ordre du Mérite de la République fédérale d’Allemagne, la médaille du Mérite de Baden-Württemberg, le Prix Européen  de la Musique Religieuse, la Médaille de Bach de la ville de Leipzig, etc, etc….

Il vit actuellement à Backnang près de Stuttgart et s’était déjà rendu brièvement à Oppau en août 2011 pour donner des interviews et pour déterminer le lieu de la représentation.
Il a bien sûr été reconnu par les habitants d’Oppau qui l’ont accueilli très chaleureusement.

Les places pour le concert, dont le prix n’était que de 25 euros par personne grâce au rédacteur d’Oppau Info, Kurt Müller, et aux sponsors, ont été très vite vendues, car Frieder Bernius et sa chorale sont tellement célèbres, que beaucoup sont aussi venus de l’extérieur pour écouter sa chorale.
Hubert Valentin Eisenhauer, le président de l’ARGE d’Oppau, était également présent et très enthousiaste.
Il m’a écrit brièvement ces mots juste après la représentation: « Le concert était génial, et inégalable Il t’aurait plu, il vous aurait vraiment bien plu »

Il a certainement raison et nous regrettons beaucoup de ne pas avoir pu être présents.
Mais quand on habite si loin on doit malheureusement passer à côté de beaucoup de choses dans la vie de notre ville jumelée.

En revanche Hubert Eisenhauer nous livre ci-dessous ses impressions:

Frank Müller salua les visiteurs et expliqua à quel point il est difficile de recevoir la chorale à Oppau en raison de ses nombreuses obligations.
Kurt Müller, le père de Frank et éditeur d’OI, n’a pas ménagé ses efforts pendant 4 ans pour ce concert du Chœur de Chambre de Stuttgart.

Le concert était un évènement unique, incroyablement beau et émouvant.
Un tonnerre d’applaudissements a retenti à l’entrée du Chœur dans l’église puis c’était le silence absolu pendant les chants.
Il n’est pas possible d’imaginer la puissance vocale des choristes. Avec quelle facilité ils ont maîtrisé les textes les plus difficiles et les enchaînements de sons.
Peu importe que ce fût fort ou si bas qu’on ne puisse se l’imaginer, chaque mot , chaque lettre ont été chanté de façon claire et compréhensible. C’était tout simplement un a-cappella magistral.
Le choix des œuvres était très réussi. Le Chœur et les solistes ont pu montrer toute l’étendue de leurs talents.

Après le concert les applaudissements ne s’arrêtaient plus. Frieder Bernius, heureux, a remercié très chaleureusement l’auditoire. Puis il a demandé: « Avez vous une quelconque objection à un rappel?»
Qui aurait pu être contre? Ainsi il y eut en rappel un ‘Notre Père’ chanté.
De nouveaux applaudissements fournis et chaleureux, sans fin.
Tous se sont levés pour les applaudir et leur faire un triomphe, ce fut le remerciement d’un public ravi.
Dans les discussions qui suivirent le concert on entendait de la part des chefs de Choeur, des chanteurs et des connaisseurs en musique: « c’est un autre monde quand il chantent… on pense alors: Je devrais arrêter le chant… il y a un fossé entre des chorales normales et celle ci…. ils chantent dans une autre dimension, c’est unique au monde, ce qu’ils nous ont offert vocalement aujourd’hui. C’est inégalable »…Pour l’un d’entre eux les qualificatifs manquaient …

Après le concert il y a eu une réception pour le Chœur et le chef d’orchestre. Frieder Bernius en a profité pour raconter son parcours musical, évoquer les personnes qui l’ont conduit à la musique, la maison de ses parents et ses parents.
Il raconta quelques anecdotes de son enfance qui ont fait rire et hocher la tête des invités.
La réception s’est déroulée sur fond discret de cythare, interprété par Gaby Kiessling.

Avec ce concert, Kurt Müller a réalisé un grand souhait personnel .
Kurt et son fils Frank ont tous deux fait un gros cadeau aux habitants d’Oppau et à tous les visiteurs. Un cadeau qui restera encore bien longtemps dans la mémoire des personnes présentes.

Frieder Bernius est consideré par le public et par la critique comme un génie, un chef d’orchestre et un dirigeant de Chœur inégalable.
J’invite tous les habitants de BLS à se connecter sur Youtube pour écouter des extrait de ses concerts et à lire les articles de Kurt et Frank Müller afin d’en apprendre un peu plus sur ce chef d’orchestre hors du commun.

Je remercie très chaleureusement mon Ami Hubert V. Eisenhauer pour son récit et ses impressions.

Catherine Meier et Hubert V. Eisenhauer

Quellen: Wikipédia
Oppau Info (Berichte von Frank und Kurt Müller)
Bericht und Bilder von Hubert V. Eisenhauer