Musik und alte Freunde in Breuil le Sec

Take Four, der junge Oppauer Chor, reiste am 07. Juni wieder in die Oppauer Partnergemeinde Breuil le Sec.  Auf der Hinfahrt hat es geregnet, was vom Himmel konnte, aber bei der Ankunft am frühen Nachmittag schien dann plötzlich die Sonne….

Der Bürgermeister von BLS, Jean-Marc Delafraye begrüßte die Oppauer und bat vor dem Abendessen, das in Zelten eingenommen wurde, zu einem Empfang. Am nächsten Tag, der heiter bis wolkig war, wurde das Disneyland bei Paris besucht, was allen sehr gut gefiel.

Am Samstagnachmittag gab der Chor ein Konzert im Seniorenheim von BLS. Danach gab es für alle Kuchen und Säfte. Um 20 Uhr dann der Höhepunkt der Reise: das Chorkonzert in der mittelalterlichen Kirche von Morienval bei Pierrefonds, zusammen mit dem lokalen Chor Limye A.  Das Konzert war sehr gut besucht und ein Riesenerfolg. Das Publikum war begeistert!

Danach Rückfahrt (50 km) nach BLS, wo gegessen, natürlich getrunken und lange und lustig gefeiert wurde. Wie schnell die Zeit verging! Am nächsten Tag hieß es um 10:20 Uhr: Abschied nehmen und zurück nach Oppau. Fazit der Teilnehmer: es war wieder toll! Alles hat bestens geklappt, das Wetter spielte mit, die Sonne schien, aber trotzdem war es relativ kühl.

Französischer Text

La chorale d’Oppau amène le soleil à Breuil-le Sec… | Oppauer Chor bringt Sonnenschein nach Breuil-Le-Sec mit….

La chorale de jeunes Take Four s’est rendue le 7 juin à Breuil-le-Sec, commune jumelée à Oppau. Il a beaucoup plu à l’aller mais peu avant l’arrivée à Breuil-le-Sec, en début d’après-midi, le soleil a soudainement fait son apparition… Le Maire de Breuil, Jean-Marc Delafraye, a accueilli les Allemands, un apéritif leur a été proposé avant le repas sous la tente. Ils ont passé le jour suivant à Disneyland Paris, ce qui a beaucoup plu à tout le monde. Soleil et nuages toute la journée, mais le temps est resté sec.

Le samedi après-midi la chorale s’est produite à la maison de retraite de Breuil où une collation a ensuite été servie. Temps fort du voyage: le samedi à 20 heures avec le concert de la chorale Take Four en l’Eglise Abbatiale de Morienval près de Pierrefonds, avec la chorale Limye’A. Le concert a attiré du monde et fut très réussi. Le public était ravi.

Retour ensuite à Breuil (environ 50 Km) où nous avons mangé et fait la fête jusqu’à une heure avancée. Le temps est passé très vite et le lendemain à 10h20 venait l’heure de la séparation et du retour sur Oppau. Selon les participants: tout était de nouveau parfait!! La météo était de la partie, même s’il faisait plutôt frais, mais tout s’est passé pour le mieux.