Edigheim: Zweisprachiger Kerwegottesdienst am Sonntag

EDIGHEIM – Am Kerwesonntag wird in der Protestantischen Kirche etwas Besonderes geboten. Dazu schreibt uns Edith Brünnler.

Liebe Literaturfreunde,

hänner schun was vor am Kerwesunndaach? Vorm Friehschobbe, mään ich. Nää? Dann hawwisch e Bildungsagebot fer eich: En zwääsproochische Kerwe-Gottesdienscht ohne Unnertitel, nämlich in Lautrer un in Hemsheefer Pälzisch.

De Parrer Dr. Paul Metzger un ich, mir babblen do abwechselnd … Ach, was soll ich lang drum rumredde, kummen äfach vorbei, no heern er´s.

Übersetzung – Damit es auch jeder versteht, folgt hier die Ankündigung in der Amtssprache:

Kerwegottesdienst am Sonntag, dem 02. September, um 09:30 Uhr in der Protestantischen Kirche Edigheim, Bürgermeister-Fries-Str. 4 in 67069 Ludwigshafen.